Testvérvárosi kapcsolatának tizedik évfordulóját ünnepelte Tata és a lengyelországi Pińczów település, amire 2014. június 27-29. között háromnapos programmal készültek a tatai vendéglátók. A testvérváros 24 fős delegációjának tagja volt a pińczówi polgármester, Włodzimierz Badurak, valamint a lengyel-magyar kapcsolatokat szívén viselő volt nemzetközi referens, Alina Pełka is, aki lelkiismeretes és megbízható munkájáért díszpolgári címben részesült.
A találkozó egy péntek délelőtti konferenciával kezdődött, melyet megtisztelt jelenlétével Roman Kowalski, a Lengyel Köztársaság magyarországi nagykövete és Katarzyna Sitko, a Lengyel Intézet igazgatója is, aki előadásában kifejtette a lengyel-magyar történelmi és kulturális kapcsolatok hosszú múltra visszatekintő összefonódását, emellett a magyarországi Lengyel Intézetről is érdekes információkkal szolgált. Ezt követően dr. Becsey Zsolt, a Külgazdasági és Külügyminisztérium külgazdasági koordinátora osztotta meg a közönséggel gondolatait a két ország gazdasági helyzetéről és együttműködéséről.
A délelőtt második felében három Komárom-Esztergom megyei település számolt be lengyelországi kapcsolatairól. Ebben közreműködött Bayerné Jura Urszula, az Esztergomi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat képviselője, tatabányai részről pedig Szalai Árpád, a nemzetiségi önkormányzat elnöke, továbbá dr. Kancz Csaba, Tatabánya alpolgármestere. Végül a találkozó lényegét adó Tata- Pińczów testvérvárosi kapcsolatot Osgyáni Zsuzsanna és Alina Pełka mutatták be, akik a kezdetektől aktív résztvevői és támogatói ennek a barátságnak. A pińczówi önkormányzat jóvoltából lehetősége volt a jelenlévőknek megismerkednie hagyományos lengyel ízekkel is, hiszen egyenesen Lengyelországból szállítottak ínycsiklandó ételeket a pénteki rendezvényre. Délután, a nap fénypontjaként Michl József és Włodzimierz Badurak polgármesterek ünnepélyesen aláírták a testvérvárosi kapcsolatot megerősítő okiratokat, majd elismerések átadására került sor. Ezt a Lengyelországról szóló vetélkedő versenyzőinek díjazása követte, akik közül 5 szerencsés diák utazhat majd testvérvárosunkba, mindegyikük az Eötvös József Gimnázium tanulója: Bartha Kitti Csenge, Molnár Adrienn, Szepcsik Regina, Kerti Kornélia Anna és Dózsa Eszter.
A Víz, Zene, Virág Fesztivál nagyszabású rendezvényébe is bekapcsolódtak a lengyel résztvevők. Roman Kowalski nagykövet úr megnyitotta a lengyel művészek alkotásait bemutató kiállítást a Kuny Domokos Múzeumban, majd énekes és táncos produkciókkal színesítették a fesztivál programját pińczówi és kielcei fiatalok. Kielce a lengyelországi Szent Kereszt tartomány fővárosa. Ebbe a régióba tartozik Pińczów testvérvárosunk is. Emellett a kielcei Játékmúzeum akkori igazgatója segített a 2000-es évek elején Tatának Pińczów kiválasztásában. A kapcsolatfelvételben a 2002-ben alakult Tatai Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat elnöke, Bros Stanislawné is jelentős szerepet játszott. A lengyel-magyar találkozó zárónapján a Szent Kereszt templomban felavatták az Isteni irgalmasság című festményt, melyben egy Budapesten tevékenykedő lengyel nemzetiségű pap is közreműködött.
Ezzel a háromnapos találkozóval erősebbé vált Tata és Pińczów kapcsolata, amit a visegrádi négyes együttműködés is csak még szorosabbá fűz. Ennek létrejötte egy 2005-ös, úgynevezett üzletember találkozóhoz köthető, melyre Pińczów, Tata, valamint szlovákiai és csehországi testvértelepüléseink, Szőgyén és Bystricze vállalkozói kaptak meghívást. Ezen a találkozón a négy település polgármesterei megállapodást írtak alá arról, hogy a jövőben elősegítik a városaik közötti gazdasági és egyéb kapcsolatokat. A tíz éves együttműködés során számos rendezvényre került még sor. Ezek közé tartozik a Rendszerváltó randevú a volt szovjet blokk rendszerváltó országainak, melyet az első szabad választások 15. évfordulójára szerveztek, de az ifjúsági találkozók, konferenciák, kiállítások sem maradhatnak említés nélkül. A Tatai Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat kezdeményezésére több lengyel emléktáblát is avattak Tatán, mint például a katyń-i vérengzés áldozatainak emlékére, illetve II. János Pál pápa tiszteletére elhelyezett márványtáblák. Ezekből is látható, milyen fontos Tata számára a magyar-lengyel barátság ápolása, melyre továbbra is nagy hangsúlyt fog helyezni. A két város kapcsolatának történetéről kiadvány is készült, amely a mellékletben elérhető.
(Tóth Edina Kinga)
Attachment | Size |
---|---|
Tata_Pinczow_10.pdf | 5.07 MB |
TATA - PINCZÓW 2004-2014.ppt | 11.11 MB |