Decem logoDecem text

Hollandiába készültek - Olaszországba utaztak

A Tata Város Önkormányzata által 2015 tavaszán Hollandiáról és Alkmaarról meghirdetett középiskolás testvérvárosi versenyben az első és második helyezett csapat között úgyszólván csak a célfotó döntött, ezért Michl József polgármester úr azt a döntést hozta, hogy a fődíjról, azaz a hollandiai kirándulásról éppen csak "lecsúszott", második helyezett csapat tagjait egy másik külföldi útra hívja meg. A Tatai Református Gimnázium "Szélmalom" nevű csapata - Szatmári Zsófia, Kelemen János és Illés József - ily módon a Ligúr-tenger partjára, Tata első olasz testvérvárosába, Arenzanoba látogatott el. A csapat útibeszámolója a csatolmányban olvasható.

Befejeződött az "Inter-aktív generációk" projekt

Tata Város Önkormányzata 2011-12-ben egy három eseményből – két konferenciából és egy műhelymunkából – álló nemzetközi projektet valósított meg „Inter-aktív generációk” címmel, az Európai Unió „Európa a polgárokért” programja pályázati támogatásával, Tata testvérvárosaival együttműködésben.

A tatai önkormányzat ezzel a projekttel elsősorban a fiatalok társadalmi kapcsolataira kívánt koncentrálni. Arra kereste választ, hogy hogyan lehet megerősíteni, fenntartani a helyi közösségekben az ún. intergenerációs kapcsolatokat, azaz hogyan találhatnak egymásra a fiatalok és idősek közös, kölcsönösen vonzó és kölcsönös előnyökkel járó tevékenységek révén.

A projekt megvalósításában hét tatai intézmény, öt civil szervezet és két gazdasági társaság is részt vett. A konferenciák szakmai anyagának összeállításában az országgyűlés, két minisztérium, egy tudományegyetem és több országos civil szervezet képviselői és munkatársai közreműködtek.

Befejeződött az "Inter-aktív generációk" projekt
Befejeződött az "Inter-aktív generációk" projekt

Alla maratonina di Tata (HU) una squadra dell'Half Marathon

Una squadra tutta al femminile rappresentera' Arenzano alla XXIX edizione della maratonina di Tata, la città gemellata con Arenzano dal 1994.

Alla maratonina di Tata (HU) una squadra dell'Half Marathon

Jelentős testvérvárosi érdeklődés a Minimaraton iránt

Az elmúlt évek hagyományainak megfelelően az idén is meghívást kaptak Tata testvérvárosai a Minimaratonra. A visszajelzések szerint jelentős testvérvárosi részvételre számíthatunk a versenyen – és itt futókra és szurkolókra egyaránt gondolunk.

Jelentős testvérvárosi érdeklődés a Minimaraton iránt

Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán

2008 óta, amikor is a tatai önkormányzati képviselő-testület jóváhagyta a város ún. „Gyermekbarát város” programját, a gyerekek és fiatalok jól-létét szolgáló sok egyéb intézkedés mellett az önkormányzat minden évben megszervez egy-egy nemzetközi szakmai konferenciát is, hogy a tatai szakemberek számára az ország határain túlra is kitekintést biztosítson különféle, a gyerekek és fiatalok életével kapcsolatos témakörökben.

Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán
Testvérvárosi konferencia az ifjúságért, az ifjúsággal – Tatán

Tenger, hegyek, gulyásleves - tataiak Arenzanoban

Arenzano városának „Mare e monti” – „Tenger és hegyek” – nevű, kora őszi sporteseményét 2001-ben vette fel hivatalos rendezvényei közé a Nemzetközi Gyalogló Liga, azaz angol nevén az International Marching League. S bár már az előző években is voltak tatai vendégei ligúr testvárosunk eme legrangosabb sportrendezvényének, ugyanebben az esztendőben, 2001-ben érkezett először meghívás Arenzanoból tatai szakácsok részére is.

Tenger, hegyek, gulyásleves - tataiak Arenzanoban
Tenger, hegyek, gulyásleves - tataiak Arenzanoban
Tenger, hegyek, gulyásleves - tataiak Arenzanoban
Tenger, hegyek, gulyásleves - tataiak Arenzanoban
Tenger, hegyek, gulyásleves - tataiak Arenzanoban
Tenger, hegyek, gulyásleves - tataiak Arenzanoban
Tenger, hegyek, gulyásleves - tataiak Arenzanoban

Arenzanoi győzelem a tatai Minimaratonon

Az augusztus 7-én rendezett XXVII. Tatai Minimaraton utcai futóversenyen a hagyományoknak megfelelően testvérvárosi sportolók is részt vettek. Alkmaarból és Gerlingenből 2-2, Szovátáról 7, Arenzanoból 5, Pinczówból 13 vendég érkezett, hogy elinduljon a versenyen, vagy éppen a pálya széléről biztassa honfitársait és a többi futót.

Holland és lengyel futók
Rajt
Salvatore Concas
Lengyel lányok
Holland és szovátai futók

Parliaments and People – a youth meeting in Tata

On the occasion of the 500th anniversary of the "parliament" (or "diet") that was organised in Tata in 1510 with the participation of envoys from several European countries on Hungary's possible joining the "League of Cambrai", and also of the 20th anniversary of the first free parliamentary elections in Hungary and in the ex-communist countries of Central-Eastern Europe the Municipality of Tata organised a youth meeting which took place between 17th and 21st June 2010.

Lecture
In work
In work
Poster
Nagy Imre statue Budapest
House of Terror Museum
Friendship
Dr Éva Fülöp director of Kuny Domokos County Museum
Press release - sajtóközlemény
Parliaments and People – a youth meeting in Tata

Partnerships for Prevention

The Municipality of Tata organised a two-day conference on preventing drug abuse and other harmful addictions among children and adolescents with the participation of 6 other European towns (out of which 5 are Tata’s twin-towns and 1 is a twin-town of a twin-town) on 16th and 17th October 2009. (3 invited twin-towns were unable to be present for different reasons.) The total number of the participants was 145 persons.
The general objectives of the conference were as follows:
1.    Learning about the EU policy and national policies against drugs.
2.    Learning about local anti-drug strategies throughout Europe.
3.    Sharing the best practices by Tata and its twinned towns in the field of preventing drug abuse and other harmful addictions with special attention to
-    dissemination of information among children and adolescents,
-    creative activities as means of drug prevention,
-    the importance of local partnerships.

Partnerships for Prevention
Partnerships for Prevention
Partnerships for Prevention
Partnerships for Prevention
Partnerships for Prevention

Experiences and Paths from Arenzano

A lecture byMaria Luisa Biorci at the "partnerships for Prevention" conference, Tata, 16th October 2009.

Experiences and Paths from Arenzano